Δελτίον Τύπου Πολιτιστικού Ιδρύματος Τραπέζης Κύπρου

Κυκλοφόρησε ο έβδομος τόμος στη σειρά των Οδηγών Βυζαντινών Μνημείων της Κύπρου με τίτλο: Ο ναός της Παναγίας της Χρυσοκουρδαλιώτισσας στο Κούρδαλι. Η έκδοση έγινε από το Πολιτιστικό Ίδρυμα Tραπέζης Kύπρου σε συνεργασία με την Iερά Mητρόπολη Μόρφου και το Tμήμα Aρχαιοτήτων. 

Η σειρά των οδηγών θα καλύψει εκτός από τα βυζαντινά μνημεία της Kύπρου, τα οποία ανήκουν στην Παγκόσμια Πολιτιστική Kληρονομιά (UNESCO) και άλλα σημαντικά βυζαντινά και μεταβυζαντινά μνημεία του τόπου.  Τα καθαρά έσοδα από την πώληση των Οδηγών, κατατίθενται στα ειδικά ταμεία των Ιερών Μητροπόλεων και των Μονών και χρησιμοποιούνται για τις ανάγκες συντήρησης των μνημείων.

Την έκδοση προλογίζει ο Γιάννης Κυπρή, Πρόεδρος του Πολιτιστικού Ιδρύματος Τραπέζης Κύπρου και χαιρετίζουν ο Πανιερώτατος Μητροπολίτης Μόρφου κ. Νεόφυτος.

Μέσα από τις σελίδες του Οδηγού γίνεται αναδρομή στην ιστορία και τη θέση του χωριού  Κούρδαλι, το οποίο βρίσκεται στη γεωγραφική περιοχή της Πιτσιλιάς, 60 περίπου χιλιόμετρα νοτιοδυτικά της Λευκωσίας.

Ακολουθεί το κεφάλαιο για την αρχιτεκτονική του καθολικού της Μονής, το οποίο είναι αφιερωμένο στην Κοίμηση της Θεοτόκου. Ο ναός ανήκει στον τύπο του τρίκλιτου ξυλόστεγου ναού, ο οποίος είναι χαρακτηριστικός της κυπριακής ναοδομίας και απαντά κυρίως στην ορεινή περιοχή του Τροόδους.Στο κεφάλαιο εκτός από την τυπολογία του μνημείου παρουσιάζονται οι διάφορες οικοδομικές φάσεις και τα υλικά δομής.

Στο κεφάλαιο για το ιστορικό πλαίσιο αναπτύσσεται η καλλιτεχνική παραγωγή επί Ενετοκρατίας (1489-1571), δηλαδή την εποχή που κτίστηκε και διακοσμήθηκε το καθολικό της μονής της Παναγίας Χρυσοκουρδαλιώτισσας. Επίσης σε ξεχωριστό κεφάλαιο παρατίθενται όσα στοιχεία είναι γνωστά για τους κτήτορες του ναού Ιωάννη και Λέοντα Κούρδαλη. Στο κεφάλαιο για τις τοιχογραφίες, περιγράφονται οι αξιόλογες τοιχογραφίες, κυπροαναγεννησιακής (ή ιταλοβυζαντινής) τεχνοτροπίας, ενώ στο αντίστοιχο κεφάλαιο για το εικονοστάσιο και τις φορητές εικόνες, περιγράφονται το κιβώριο της αγίας Τράπεζας και τα ξυλόγλυπτα στασίδια.

Στη συνέχεια παρατίθεται η Βιβλιογραφία και κατάλογος ολοσέλιδων φωτογραφιών. Τέλος, υπάρχει άνοψη με αρίθμηση όλων των τοιχογραφιών του καθολικού και ονομαστικός κατάλογος των τοιχογραφιών αυτών.

Τα κείμενα του Οδηγού συνέγραψε ο δρ Ιωάννης Ηλιάδης, Βυζαντινολόγος. Η φωτογράφηση έγινε από τον Βάσο Στυλιανού, ενώ έχουν χρησιμοποιηθεί και φωτογραφίες από το Αρχείο του Τμήματος Αρχαιοτήτων και το Αρχείο του συγγραφέα. Η καλλιτεχνική και τυπογραφική επιμέλεια καθώς και ο διαχωρισμός των χρωμάτων έγινε από το Εν Τύποις Βούλα Κοκκίνου Λτδ και η εκτύπωση στα τυπογραφεία Χρ. Νικολάου και Υιοί  Λτδ.  Την ευθύνη έκδοσης της Σειράς των Οδηγών έχει ο δρ Χριστόδουλος Χατζηχριστοδούλου, Αρχαιολόγος, Έφορος Συλλογών του Πολιτιστικού Ιδρύματος.  O Οδηγός θα κυκλοφορήσει στα Aγγλικά και Ρωσικά προσεχώς.

Ο Οδηγός, είναι διαστάσεων 22×16 εκ., αριθμεί 104 σελίδες με 83 ασπρόμαυρες και έγχρωμες εικόνες και 3 σχέδια.  Διατίθεται στην τιμή των € 9,00 από την Αγορά, το πωλητήριο του Πολιτιστικού Ιδρύματος, την Ιερά Μητρόπολη Μόρφου, την Ιερά Μονή Παναγίας της Χρυσοκουρδαλιώτισσας στο Κούρδαλι, γνωστά βιβλιοπωλεία σε όλη την Κύπρο και στο διαδίκτυο στη διεύθυνση www.boccf.org

Λευκωσία, 9 Αυγούστου 2012 

Κείμενα: Μητροπολίτης Μόρφου Νεοφύτου
Ιερά Μονή Αγίου Νικολάου Ορούντας 
2010
Σελ. 40
Τιμή: 3 €

Περιεχόμενα

Το βιβλίο περιέχει πληροφορίες για την Κοινότητα Ακακίου που ευρίσκεται στη μητροπολιτική περιφέρεια Μόρφου, το ιστορικό της ανακαίνισης του εξαίρετου παρεκκλησίου του Αρχαγγέλου Μιχαήλ και άλλες πληροφορίες για την αρχιτεκτονική και αγιογράφηση του ναού.  Συναξάρι του Εν χώναις Θαύματος του Αρχαγγέλου Μιχαήλ στο οποίο είναι αφιερωμένο το παρεκκλήσι που η Εκκλησία τιμά  στις 6 Σεπτεμβρίου. Παρακλητικό Κανόνα στους Αρχαγγέλους Γαβριήλ και Μιχαήλ.

Απόσπασμα από τον Πρόλογο

Το Ακάκι αποτελεί την μεγαλύτερη κοινότητα της ελεύθερης περιοχής της Μητροπόλεως Μόρφου και έχει την δική του ιστορία και χριστιανική παράδοση. Στο τοπωνυμικό του Σίμωνα Μενάρδου αναφέρεται ότι το χωριό πήρε το όνομά του από κάποιο βυζαντινό αξιωματούχο, ονομαζόμενο Ακάκιο. Αρχαιολογικά ευρήματα και παλαιές εικόνες, που προέρχονται από διάφορες περιοχές μεταξύ του Ακακίου και της Αυλώνας, μαρτυρούν ότι το χωριό προέκυψε από την ένωση ποικίλων οικισμών, που υπήρχαν στα βυζαντινά χρόνια γύρω από τις δύο αυτές κοινότητες…

…Στις προτεραιότητες της Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου, τέθηκαν εξ αρχής η ανακαίνιση των ναών και των παρεκκλησίων, η συντήρηση των εικόνων και των ιερών σκευών και γενικά ο ευπρεπισμός των οίκων του Κυρίου…

…Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων αυτών της Μητροπόλεώς μας εντάσσεται και η απόφασή μας για την ανακαίνιση του παρεκκλησίου του Αρχαγγέλου Μιχαήλ, του οποίου η οικοδόμηση ανάγεται στις αρχές της Αγγλοκρατίας.

Μητροπολίτου Μόρφου Νεοφύτου
Σελ. 44 σελ.
Τιμή: €7.00

Περιγραφή
Μέσα από τις σελίδες του βιβλίου γίνεται αναδρομή στην ιστορία της περιοχής της Μόρφου από τα αρχαία χρόνια μέχρι σήμερα καθώς και στην εκκλησιαστική ιστορία από την Επισκοπή Σόλων στη Μητρόπολη Μόρφου.

Σχολιάζεται η προέλευση της ονομασίας Θεομόρφου και παρατίθενται ιστορικά και άλλα σχόλια. Ο Μητροπολίτης Νεόφυτος στηριζόμενος στις γραπτές πηγές και τις ιστορικές παραδόσεις παρουσιάζει με τρόπο γλαφυρό την ιστορία και την Αγιολογία της τοπικής Εκκλησίας διά μέσου των αιώνων. Δίνει νέα στοιχεία για την άφιξη των διαφόρων τοπικών αγίων της Μητροπόλεως Μόρφου από τη Μ. Ασία, τη Συρία και την Παλαιστίνη σε καιρούς δίσεκτους και χαλεπούς. Περιγράφει ακόμη την άφιξη των Ακριτών στην Κύπρο, οι οποίοι έφεραν μαζί τους την τιμή και τμήματα των λειψάνων του αγίου Μάμαντος στη Μόρφου, της οποίας έκτοτε τυγχάνει ο πολιούχος και την ίδρυση της ομώνυμη μονής. Παρατίθενται οι σχετικές με τα γεγονότα μαρτυρίες από τις πηγές και τα ακριτικά τραγούδια.

Ο συγγραφέας κάνει επίσης αναφορά στα σημαντικότερα εκκλησιαστικά βυζαντινά και μεταβυζαντινά μνημεία της Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου, επτά από τα οποία ανήκουν στην Παγκόσμια Πολιτιστική Κληρονομιά (UNESCO).

Συγγραφέας: Διάφοροι

Περιγραφή

Το βιβλίο «Ο Άγιος Ιωάννης ο Λαμπαδιστής» περιλαμβάνει το βίο του Αγίου Ιωάννη του Λαμπαδιστή όπως αυτός διασώζεται στο αρχαιότερο χειρόγραφο που τον περιγράφει (κείμενο και μετάφραση) —το οποίο θεωρείται το πληρέστερο που έχουμε σε σχέση με άλλα δύο που κι αυτά διασώζουν βιογραφικά στοιχεία του Αγίου. Περιλαμβάνει περιγραφή της Ιεράς Μονής του, η οποία βρίσκεται στα όρια της κοινότητας του Καλοπαναγιώτη και είναι ένα από τα δέκα μνημεία που ανακήρυξε η UNESCO ως παγκόσμια κληρονομιά. Τέλος περιλαμβάνει τον Παρακλητικό Κανόνα του Αγίου Ιωάννου του Λαμπαδιστή.

Απόσπασμα από τον πρόλογο του βιβλίου

«Ο Άγιος Ιωάννης ο Λαμπαδιστής είναι ένας Άγιος της Εκκλησίας της Κύπρου που έζησε κατά τους βυζαντινούς χρόνους. Είναι λοιπόν σημαντικός όχι μόνο από πλευράς αγιότητας, αλλά και από πλευράς ιστορικότητας αφού έζησε σε μια περίοδο όπου η Εκκλησία της Κύπρου εξερχόταν από μια μεγάλη δοκιμασία, τις αραβικές επιδρομές, και βρισκόταν προ των πυλών μιας άλλης δοκιμασίας, τις πνευματικές επιδρομές των Φράγκων και Λατίνων. Έτσι λοιπόν ο Άγιος οριοθετεί την πρώτη και δεύτερη χιλιετία του Χριστού, καθότι έζησε, όπως είναι γνωστό, στα τέλη του 10ου αιώνος. Στις καρδιές των κατοίκων της Κύπρου ο Άγιος Ιωάννης ο Λαμπαδιστής είναι ο νέος Άγιος που αξιοποιεί την τύφλωσή του και την κάνει υπομονή. Και η υπομονή εργάζεται αγιότητα, όταν γίνεται εν Χριστώ. Είναι ο Άγιος που υπηρετεί τους ανθρώπους που πάσχουν από δαιμονικές ενέργειες· ο Άγιος που επιτελεί πολλά θαύματα· που παρηγορεί, αφού και ο ίδιος παρηγορήθηκε από τη χάρη του Χριστού μετά την έξοδό του από τον οίκο του πατέρα του και την μετάβαση του στον τόπο της ασκήσεως του, στα όρια της κοινότητας της Μαραθάσας».

Συγγραφέας: Διάφοροι

Περιγραφή

Το βιβλίο «Ο Άγιος Κυπριανός στο Μένοικο» περιλαμβάνει, τον βίο των Αγίων Κυπριανού και Ιουστίνης, βυζαντινολογική και ιστορική μελέτη του ναού των Αγίων και των παρεκκλησίων της κοινότητας, λαογραφική μελέτη για την κοινότητα Μενοίκου, τον Παρακλητικό Κανόνα των Αγίων και φωτογραφικό παράρτημα.

Απόσπασμα από τον πρόλογο του βιβλίου

Η κοινότητα Μενοίκου κατέχει ως θησαυρό το ναό του Αγίου Κυπριανού και είναι όντως θησαυρός αυτός ο ναός, διότι θησαυρίζει τα λείψανα των Αγίων Κυπριανού και Ιουστίνης. Τι θα γίνει ο ναός τούτος χωρίς τα λείψανα και χωρίς τη θαυματουργή εικόνα του Αγίου Κυπριανού; Χιλιάδες πιστοί περνούν κάθε χρόνο από το ναό του Αγίου Κυπριανού στο Μένοικο, ώστε ο τόπος αυτός να είναι σήμερα από τα μεγαλύτερα προσκυνήματα της Κύπρου και αυτό δεν είναι τυχαίο».

Το βιβλίο κυκλοφορεί και στα ρωσικά

Κείμενο: Μητροπολίτης Μόρφου Νεόφυτος 

Φωτογραφίες: Άλκης Κυριακίδης

Σύμβουλος Έκδοσης: Πέτρος Λαζάρου

Έρευνα, Σπουδή, Επιμέλεια έκδοσης: Ανθή Κυριακίδου

Έκδοση: Πολιτιστικό Κέντρο Άγιος Ιωάννης Λαμπαδιστής Καλοπαναγιώτης

Διεύθυνση: Οδός Εθνομάρτυρα Λαυρεντίου 9, 2862 Καλοπαναγιώτης. 

Τηλ. 99581991

Σελ: 60

Σεπτέμβριος 2009

Τιμή: €10.00

Απόσπασμα από το βιβλίο

«Ο Λαυρέντιος ανέλαβε την αρχιερατεία του στις αρχές ενός δύσκολου αιώνα, ο οποίος έμελλε να φέρει πολλές αλλαγές στην ιστορική μοίρα του τόπου του. Ήταν καιρός ζυμώσεων και ανακατατάξεων, εποχή στην οποία «αρκέψαν οι κρυφοί ανέμοι τζιαι εφυσούσαν», όπως πολύ εύστοχα γράφει ο ποιητής Βασίλης Μιχαηλίδης. 

Πράγμα που δεν μπορούσε ν’ αφήσει ανεπηρέαστη και την Κύπρο, αφού «είσιεν σγιον είχαν ούλλοι τους τζ’ η Κύπρου το κρυφόν της, μεσ’ τους ανέμους τους κρυφούς είσιεν το μέρτικον της», κατά τον ίδιο ποιητή. Στον κόσμο της Κύπρου λοιπόν, καθώς και στον ευρύτερο περίγυρο, είχε αρχίσει «να κρυφοσυννεφκιάζει». Ο παλαιός κόσμος, της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, έφτανε στο τέλος του κι ένας νέος κόσμος φαινόταν ν’ ανατέλλει, από τα δυτικά αυτή τη φορά, γεμάτος ζωτικότητα και δυναμισμό, γεμάτος καινούργιες ιδέες κι απαιτήσεις –ιδέες του Διαφωτισμού της Δύσης (ενός διαφωτισμού χωρίς φωτισμό του Αγίου Πνεύματος).

Ο Λαυρέντιος έζησε και έδρασε σ’ αυτό το μεταίχμιο, σ’ αυτή τη δίνη της μετάβασης. Τέτοιες μεταβάσεις όμως -η ιστορία το έδειξε πάρα πολλέ φορές- στεριώνονται συνήθως με αίμα. Και το αίμα αυτό, που σάμπως να χρειαζόταν για ν’ αρχίσει η κραταιά οθωμανική αυτοκρατορία να παραχωρεί τη θέση της  στις νέες δυνάμεις που έφερνε στο προσκήνιο ο δέκατος ένατος αιώνας, στην περίπτωση της Κύπρου έμελλε να είναι το αίμα των κεφαλών της Εκκλησίας και της κοινωνίας της: του Αρχιεπισκόπου, των Μητροπολιτών,  μεταξύ αυτών και του Κυρηνείας Λαυρεντίου, και άλλων ανωτέρων κληρικών αλλά και των λαϊκών τοπικών αρχόντων».

Βιογραφικό

Ο Λαυρέντιος γεννήθηκε στον Καλοπαναγιώτη το 1750 στα δύσκολα χρόνια της Τουρκοκρατίας στην Κύπρο όπου πέρασε τα παιδικά του χρόνια. Ο Μητροπολίτης Κυρηνείας Χρύσανθος προσέλαβε τον Λαυρέντιο σε ηλικία δεκαπέντε ετών ως δόκιμο στη Μονή Σκουριώτισσας. Η Μονή Σκουριώτισσας ήταν ένας από τους τόπους που διέμενε ο εκάστοτε μητροπολίτης Κηρυνείας όταν περιόδευε στην περιοχή Σολέας κατά τις ποιμαντικές του περιοδείες. Σε ηλικία τριάντα πέντε ετών χειροτονήθηκε ιερομόναχος και έξι χρόνια αργότερα Αρχιμανδρίτης από τον Μητροπολίτη Κυρηνείας Ευγένιο.

Το 1811 χειροτονήθηκε από την Ιερά Σύνοδο της Εκκλησίας της Κύπρου Χωρεπίσκοπος Λαμπούσης και το 1816 εξελέγη Μητροπολίτης Κυρηνείας. Το 1818 μυείται στη Φιλική Εταιρεία από τους φιλικούς Δημήτριο Ύπατρο και Αντώνιο Πελοπίδα.

Την 9η Ιουλίου 1821, την ίδια μέρα που απαγχονίστηκε ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Κυπριανός αποκεφαλίστηκε και ο Μητροπολίτης Κυρηνείας Λαυρέντιος μαζί με τους Μητροπολίτες Πάφου Χρύσανθο και Κιτίου Μελέτιο.

Βλέπε σχετικά:  

http://www.kalopanayiotis.com/index.php?option=com_content&view=article&id=44&Itemid=47&lang=el

και

http://www.amen.gr/index.php?mod=news&op=article&aid=944

Κείμενα: Χρήστος Αργυρού, Διομήδης Μυριανθέας

Φωτογραφίες: Bάσος Στυλιανού

Kατόψεις και Σχέδια: Διομήδης Mυριανθεύς

Εκδόσεις  Πολιτιστικού Ιδρύματος Τραπέζης Κύπρου

και Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου

Οδηγοί Βυζαντινών Μνημείων

Σελ: 72

2004

Τιμή: €7.00

Περιγραφή

Mέσα στις σελίδες του ευσύνοπτου και εικονογραφημένου Οδηγού, ο επισκέπτης μπορεί να γνωρίσει την ιστορία της Μεσαιωνικής Mονής του Τιμίου Σταυρού του Αγιασμάτι που βρίσκεται κοντά στο χωριό Πλατανιστάσα.

Στο κεφάλαιο για την αρχιτεκτονική του ναού δίνονται χρήσιμες πληροφορίες για την τυπολογία του μνημείου και τα υλικά δομής. Στα κεφάλαια που αναφέρονται στις τοιχογραφίες του ιερού βήματος, του κυρίως ναού και του περιστώου σχολιάζονται και περιγράφονται οι αριστουργηματικές παραστάσεις που καλύπτουν σχεδόν όλες τις επιφάνειες των τοίχων του μνημείου. Σε άλλο κεφάλαιο περιγράφονται το ξυλόγλυπτο εικονοστάσιο, οι φορητές εικόνες, η Αγία Τράπεζα και η επίπλωση του ναού του Τιμίου Σταυρού του Αγιασμάτι. Στο τελευταίο κεφάλαιο παρουσιάζεται ο διάκοσμος των ξύλινων ελκυστήρων και το δάπεδο του ναού, πλίνθοι του οποίου φέρουν εγχάρακτα και έκτυπα σχέδια. Aκολουθεί Γλωσσάρι όρων για την καλύτερη κατανόηση των κειμένων και παρατίθεται επιλεγμένη Bιβλιογραφία. Στο τέλος του Oδηγού υπάρχουν διαγράμματα τομών με σχέδια και αρίθμηση των τοιχογραφιών.

OOδηγός διατίθεται σε  αγγλική και γερμανική έκδοση.

Κείμενα: Μαρία Κωνσταντουδάκη-Κιτρομηλίδου, Διομήδης Μυριανθεύς

Φωτογραφίες: Bάσος Στυλιανού

Kατόψεις και Σχέδια: Διομήδης Mυριανθεύς, Χριστιάνα Τορνάρη

Εκδόσεις  Πολιτιστικού Ιδρύματος Τραπέζης Κύπρου

και Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου

Οδηγοί Βυζαντινών Μνημείων

Σελ: 92

2005

Τιμή: €9.00

Περιγραφή

Μέσα από τις σελίδες του Οδηγού γίνεται αναδρομή στην ιστορία, στην αρχιτεκτονική και στην τέχνη δύο αξιόλογων ξυλόστεγων ναών της περιόδου της Bενετοκρατίας (1489-1571) στην Kύπρο, την Παναγία Eλεούσα γνωστή και ως Ποδύθου και την Παναγία Θεοτόκο (ή Aρχάγγελο).

Στην παρούσα έκδοση κρίθηκε σκόπιμο να συμπεριληφθεί και ο ναός της Παναγίας Θεοτόκου (ή του Aρχαγγέλου), ο οποίος αν και δεν συμπεριλήφθηκε ακόμα στον κατάλογο των μνημείων της Παγκόσμιας Πολιτιστικής Kληρονομιάς (UNESCO) διασώζει σημαντικό τοιχογραφικό διάκοσμο του 1514. Oναός αυτός βρίσκεται σε κοντινή απόσταση από τον ναό της Παναγίας Ποδύθου και τα δύο μνημεία είναι επισκέψιμα καθΆ όλη τη διάρκεια του έτους.

Ο ναός της Παναγίας Ποδύθου

Στο κεφάλαιο για την αρχιτεκτονική του ναού της Παναγίας Ποδύθου παρουσιάζεται η τυπολογία του μνημείου και τα υλικά δομής. Στα κεφάλαια που αναφέρονται στις λίγες τοιχογραφίες του ναού, σχολιάζονται οι εξαιρετικές παραστάσεις, «ιταλοβυζαντινής» τεχνοτροπίας του 16ου αιώνα. Το μνημείο ανήκει στην Παγκόσμια Πολιτιστική Kληρονομιά (UNESCO).

Στο τελευταίο κεφάλαιο περιγράφονται το αρχικό ξυλόγλυπτο τέμπλο του ναού και οι φορητές εικόνες. Ακολουθούν πίνακες με αρχιτεκτονικά σχέδια στα οποία σημειώνεται η θέση των τοιχογραφιών.

Ο ναός της Θεοτόκου (ή του Aρχαγγέλου)

Στη συνέχεια παρουσιάζεται ο ναός της Θεοτόκου (ή του Aρχαγγέλου). Στο κεφάλαιο για την αρχιτεκτονική δίνονται χρήσιμες πληροφορίες για την τυπολογία του μνημείου και τα υλικά δομής. Ο ναός είναι κατάγραφος με τοιχογραφίες της βυζαντινής παράδοσης που φιλοτεχνήθηκαν το 1514 από τον αξιόλογο ζωγράφο Συμεών Aξέντη. Ακολουθούν πίνακες με αρχιτεκτονικά σχέδια στους οποίους σημειώνεται η θέση των τοιχογραφιών.

Στο τέλος του Οδηγού υπάρχει Γλωσσάρι όρων για την καλύτερη κατανόηση των κειμένων και παρατίθεται επιλεγμένη βιβλιογραφία.

Οι ξεχωριστές τους οντότητες αλλά και οι διαφορές τους συνιστούν σημείο έλξης τόσο για τον φιλότεχνο επισκέπτη όσο και για τον επιστήμονα μελετητή, αρχαιολόγο και ιστορικό.

O Oδηγός διατίθεται  σε  αγγλική και γερμανική έκδοση.

Κείμενα: Διομήδης  Μυριανθεύς και Στυλιανός  Περδίκης

Φωτογραφίες: Bάσος Στυλιανού

Kατόψεις και Σχέδια: Διομήδης Mυριανθεύς, Χριστιάνα Τορναρίτη

Εκδόσεις  Πολιτιστικού Ιδρύματος Τραπέζης Κύπρου

και Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου

Οδηγοί Βυζαντινών Μνημείων

Σελ: 95

2009

Τιμή: €9.00

Περιγραφή

Μέσα από τις σελίδες του Οδηγού γίνεται αναδρομή στην ιστορία, στην αρχιτεκτονική και στην τέχνη του αξιόλογου αυτού ναού. Πρόκειται για ναό μικρού μεγέθους με ξύλινη στέγη και είναι το παλαιότερο χρονολογημένο παράδειγμα του τύπου αυτού που σώζεται σήμερα στην Κύπρο. 

Ο ναός ανήκει στον τύπο του ξυλόστεγου ναού ο οποίος είναι ιδιαίτερος και χαρακτηριστικός τύπος της κυπριακής ναοδομίας. Στο κεφάλαιο για την αρχιτεκτονική του ναού παρουσιάζεται η τυπολογία του μνημείου και τα υλικά δομής. Στα κεφάλαια που αναφέρονται στις τοιχογραφίες του ναού, σχολιάζονται οι εξαιρετικές παραστάσεις, « τεχνοτροπίας του 12ου αιώνα. Το μνημείο ανήκει στην Παγκόσμια Πολιτιστική Kληρονομιά (UNESCO).

O Οδηγός διατίθεται σε  αγγλική, γερμανική και έκδοση.