ouranos2

Παναγία Φορβιώτισσα, τοιχ. 1105/6  Ιερά Μονή Παναγίας της Φορβιώτισσας (Ασίνου), Νικητάρι -Κύπρος

agiosmamas2.jpg

Αρχική Πολιτιστικό Ίδρυμα Εκδηλώσεις Πασχαλινή Εκδήλωση Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου 2012
en el fr
Πασχαλινή Εκδήλωση Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου 2012 Εκτύπωση

alt

του Γιάννη Λέμπου

Το Πολιτιστικό και Περιβαλλοντικό Ίδρυμα της Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου, διοργάνωσε Πασχαλινή Συναυλία, τραγουδώντας τη χαρά της Αναστάσεως του Χριστού.

Η Εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμη της μεγάλης ερευνήτριας και ερμηνεύτριας του παραδοσιακού μας τραγουδιού, Δόμνας Σαμίου. Στο πλαίσιο αυτό, η Νεανική Χορωδία της Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου ερμήνευσε τραγούδια από τη δισκογραφία της.

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε την Τρίτη  της Διακαινησίμου εβδομάδας, στις 17 Απριλίου 2012 και ώρα 18:00, στον προαύλιο χώρο του ναού των οσίων Βαρνάβα και Ιλαρίωνος στην Περιστερώνα.

Συμμετείχε σχήμα παραδοσιακής μουσικής αποτελούμενο από τους:  Χριστάκη Ορφανού στο βιολί,  Ανδρέα Ανδρέου στο Ούτι, Ανδρέα Χριστοδούλου στο Λαούτο, Γιάννη Λέμπο στα Κρουστά και τον Γιάννη Διονυσίου στο τραγούδι.


alt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Περιγραφή
«Χριστός  ανέστη  μάτια  μου». Ερμηνεία από τη Νεανική  Χορωδία της Μητροπόλεως Μόρφου στην Πασχαλινή Εκδήλωση της Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου το 2012
Ηχητικό

ΧΡΙΣΤΟΣ  ΑΝΕΣΤΗ  ΜΑΤΙΑ  ΜΟΥ

Χριστός  ανέ…  Χριστός  ανέστη  μάτια  μου,
Χριστός  ανέστη  μάτια  μου  κι  έλα  να  φιληθούμε
έτσι  είναι  μάτια  μ’  έτσι  είναι  κι  έλα  να  φιληθούμε.

Πάρε  και  κλή…  πάρε  και  κλήμα  τ’  αμπελιού,
πάρε  και  κλήμα  τ’  αμπελιού  κι  έλ’  να  στεφανωθούμε.

Έβγα  να  με  δεις  που  ήρθα  τ’  άστρι  μ’  έφερε  τη  νύχτα.  

 

Όμορφη  που  όμορφη  που  (εί)ναι  η  Λαμπρή,
όμορφη  που  (εί)ναι  η  Λαμπρή  από  όλες  τσι  σκολάδες
έτσι  είναι  μάτια  μ’  έτσι  είναι  από  όλες  τσι  σκολάδες.

Που  βγάζουν  την  που  βγάζουν  την  Ανάσταση,
που  βγάζουν  την  Ανάσταση  μ’  ολόχρυσες  λαμπάδες.

Βιόλα  μου  και  κατιφέ  μου  δε  σ’  αλησμονώ  ποτέ  μου.

 

Και  η  Λαμπρή  και  η  Λαμπρή  καμάρα  ‘ναι,
και  η  Λαμπρή  καμάρα  ‘ναι  σκύψε  και  πέρασέ  την,
έτσι  είναι  μάτια  μ’  έτσι  είναι  σκύψε  και  πέρασέ  την.

Και  πάλι  και  και  πάλι  και  τ’  Άη-Γιωργιού,
και  πάλι  και  τ’  Άη-Γιωργιού  ξαναδευτέρωσέ  την.

Σένα  πρέπει  σένα  πρέπει  το  γαρύφαλλο  στην  τσέπη.

 


Περιγραφή
«Μαρία πάει για πασχαλιές». Ερμηνεία από τη Νεανική  Χορωδία της Μητροπόλεως Μόρφου στην Πασχαλινή Εκδήλωση της Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου το 2012
Ηχητικό

ΜΑΡΙΑ ΠΑΕΙ ΓΙΑ ΠΑΣΧΑΛΙΕΣ

Mαρία πάει γιά πασχαλιές, λάλησ’ αηδόνι μ’ λάλησι
πασχαλίτσες να μαζέψει, μέσ’ στ’ αμπέλια στα χουράφια.

Mαζώνουντας τις πασχαλιές, γελώντας τραγουδιώντας,
βρίσκ’ αηδόν’ που κελαηδούσι.
Aγάλια-αγάλια του ζυγών’ να μην του ξινουμίσει,
να τ’ αφήσ’ να κελαηδήσει.
Έκατσι του καμάρουνι κι ’κείνου την τηρούσι
κι γλυκά την κελαηδούσι.

 


Περιγραφή
«Μάη μου με τα λούλουδα» και «Μελαχρινό μου πρόσωπο». Ερμηνεία στο πρώτο τραγούδι από τον Ιωάννη Λέμπο και στο δεύτερο από τον Ιωάννη Διονυσίου στην Πασχαλινή Εκδήλωση της Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου το 2012
Ηχητικό

1. ΜΑΗ ΜΟΥ ΜΕ ΤΑ ΛΟΥΛΟΥΔΑ

Μάη μου με, Μάη μου με τα λούλουδα,
Μάη μου με τα λούλουδα, κι Απρίλη με τα δρόσα
πάλε στο νού, πάλε στο νου μου σ'έβαλα
πάλε στο νου μου σ'έβαλα και δεν κοιμήθκα απόψα

Το Μάη και τον Απρίλη το νιο το θεριστή
η αγάπη σου πουλί μου είναι ξεχωριστή

Το Μάη, ναι, το Μάην εγεννήθηκες
το Μάην εγεννήθηκες μαζί με τους κοντσέδες
μοσχοβολάς, μοσχοβολάς ροδόσταμο, 
μοσχοβολάς ροδόσταμο μαραίνεις τις κοπέλες

Ο Μάης κι ο Απρίλης όπως μου φάνηκε
επήρε το πουλί μου και δεν εφάνηκε

2. ΜΕΛΑΧΡΙΝΟ ΜΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟ

Μελαχρινό μου πρόσωπο, ματάκια μου γραμμένα
τ' αηδόνια γλυκοκελαηδούν και τραγουδούν για σένα

Σαν κάμεις νάζι, καμία δε σου μοιάζει
Καμία δε σου μοιάζει, μελαχρινούλα μου

Χορεύεις χαϊδεμένη μου, με σκέρτσο και καμάρι
στη χάρη και στην ομορφιά δε σε ζυγώνει άλλη

Σαν κάμεις νάζι, καμία δε σου μοιάζει
Καμία δε σου μοιάζει, μελαχρινούλα μου

 


Περιγραφή
«Ρουμπαλιά, γαρουφαλιά». Ερμηνεία από τη Νεανική  Χορωδία της Μητροπόλεως Μόρφου στην Πασχαλινή Εκδήλωση της Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου το 2012
Ηχητικό

ΡΟΥΜΠΑΛΙΑ, ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑ

Ποιος είδε νε- ρούμπα- ρουμπαλιά
ποιος είδε νέο σεβνταλή
και της αγάπης κλέφτη
τριαλαλαλαλαλαλα

Ρουμπαλιά γαρυφαλιά
σε τριγυρνούνε τα πουλιά

Για να ξυπνά- ρούμπα- ρουμπαλιά
για να ξυπνάει με το αχ
και με το βαχ να πέφτει
τριαλαλαλαλαλαλα

Ρουμπαλιά μου Χιώτισσα
σε είδα ψες κι αρρώστησα

Τα μάτια σου ρούμπα- ρουμπαλιά
τα μάτια σου με κάνανε
να στρώσω δεν κοιμούμαι
τριαλαλαλαλαλαλα

Ρουμπαλιά γαρυφαλιά
σε τριγυρνούνε τα πουλιά

Και το σταυρό ρούμπα- ρουμπαλιά
και το σταυρό σαν χριστιανός
να κάνω δε θυμούμαι
τριαλαλαλαλαλαλα

Ρουμπαλιά γαρυφαλιά
σε τριγυρνούνε τα πουλιά

 


Περιγραφή
«Μαρμαρινός καρσιλαμάς». Ερμηνεία από τον Ιωάννη Λέμπο στην Πασχαλινή Εκδήλωση της Ιεράς Μητροπόλεως Μόρφου το 2012
Ηχητικό

ΜΑΡΜΑΡΙΝΟΣ ΚΑΡΣΙΛΑΜΑΣ

Ας  βαστάξει  αυτός  ο  μπάλλος  ας  βαστάξει  ως  το  πρωί,
να  χορέψουν  τα  κορίτσια  με  τα  ταίρια  τους  μαζί.
 
Α  έβγα πέρασε αμάν αμάν  παίξε και γέλασε.
 
Μαύρα  μου  μάτια  και  γλυκά  γιατί  ‘στε  κακιωμένα,
μήπως  και  σας  (ε)μάλωσε  η  μάνα  σας  για  ‘μένα.
 
Α  άστρο της αυγής αμάν αμάν γιατ’ άργησες να βγεις.
 
Μάτια  και  φρύδια  έβλεπα  και  πίστευα  ο  καημένος,
μα  τις  καρδιές  δεν  ήξερα  και  βγήκα  γελασμένος.
 
Α  έβγα πέρασε αμάν αμάν  παίξε και γέλασε.
 
Κι  όταν  λείπεις  λύπην  έχω  κι  όταν  έρθεις  χαίρομαι,
άσπρο  μου  τριανταφυλλάκι  τον  ανθό  σου  ‘ρέγομαι.
 
Α  άστρο της αυγής αμάν αμάν γιατ’ άργησες να βγεις.
 
Α  έβγα πέρασε αμάν αμάν  παίξε και γέλασε.